

舞台上的烛光摇曳,层层叠叠的丝绸裙摆在大地色的木质地板上沙沙作响,你很难相信眼前这个举手投足尽显高贵哀婉的伯爵夫人,竟然是由一位中年男演员反串出演的。这就是环球剧场二零一三年版《第十二夜》给人的第一眼震撼,它像是一台时光机,把我们拽回了那个只有男演员、全靠演技和台词撑起整个宇宙的莎士比亚时代。 故事始于一场惊心动魄的海难,少女薇奥拉在异国的海岸苏醒,为了生存,她不得不剪短长发,换上男装,化名塞萨里奥去投奔当地的奥西诺公爵。这位公爵正深陷于对伯爵夫人奥利维娅的苦恋中无法自拔,于是他派这位俊俏的新侍从去替自己传情达意。 荒诞的错位就此拉开序幕。薇奥拉在朝夕相处中偷偷爱上了公爵,而那位发誓要守丧七年、拒绝所有求婚者的奥利维娅夫人,竟然在见到女扮男装的薇奥拉那一刻,瞬间坠入了爱河。更不用说花园里还有一群不嫌事大的酒鬼和仆人,正密谋着一场针对古板管家马伏里奥的恶作剧。当所有人都在身份的迷雾中横冲直撞时,薇奥拉那失散的双胞胎哥哥也奇迹般地出现在了这个小镇,所有的误会和爱意瞬间拧成了一个解不开的死结。
舞台上的烛光摇曳,层层叠叠的丝绸裙摆在大地色的木质地板上沙沙作响,你很难相信眼前这个举手投足尽显高贵哀婉的伯爵夫人,竟然是由一位中年男演员反串出演的。这就是环球剧场二零一三年版《第十二夜》给人的第一眼震撼,它像是一台时光机,把我们拽回了那个只有男演员、全靠演技和台词撑起整个宇宙的莎士比亚时代。 故事始于一场惊心动魄的海难,少女薇奥拉在异国的海岸苏醒,为了生存,她不得不剪短长发,换上男装,化名塞萨里奥去投奔当地的奥西诺公爵。这位公爵正深陷于对伯爵夫人奥利维娅的苦恋中无法自拔,于是他派这位俊俏的新侍从去替自己传情达意。 荒诞的错位就此拉开序幕。薇奥拉在朝夕相处中偷偷爱上了公爵,而那位发誓要守丧七年、拒绝所有求婚者的奥利维娅夫人,竟然在见到女扮男装的薇奥拉那一刻,瞬间坠入了爱河。更不用说花园里还有一群不嫌事大的酒鬼和仆人,正密谋着一场针对古板管家马伏里奥的恶作剧。当所有人都在身份的迷雾中横冲直撞时,薇奥拉那失散的双胞胎哥哥也奇迹般地出现在了这个小镇,所有的误会和爱意瞬间拧成了一个解不开的死结。
如果说莎翁的剧本是骨架,那么这出戏的演员们就是赋予它灵魂的血肉。马克·里朗斯饰演的奥利维娅简直是神来之笔,他并没有刻意去模仿女性的尖细嗓音,而是通过那种近乎漂移的碎步和细微的羞怯表情,演活了一个在爱情面前方寸大乱的贵族女性。当他在台上因为心动而不知所措时,那种喜剧张力几乎要溢出屏幕。 斯蒂芬·弗雷饰演的管家马伏里奥则是另一个高光时刻。他把那种自命不凡的傲慢和被戏弄后的滑稽感拿捏得恰到好处,尤其是当他穿着那双滑稽的黄袜子、强颜欢笑地出现在女主人面前时,那种荒诞感让人在爆笑之余,竟生出一丝对他命运的怜悯。这种悲喜交织的层次感,正是这部经典喜剧最迷人的地方。 最让我着迷的是全片流淌的那种古典韵味。没有现代电影的特效加持,仅靠现场乐队的伴奏和演员们充满韵律感的台词,就构建出了一个梦幻般的伊利里亚。它完美诠释了什么是真正的戏剧魔力:当所有的服装、道具和表演都回归到最原始、最纯粹的状态时,观众反而能最真切地感受到那份跨越四百年的情感共鸣。这不仅仅是一场关于性别错位的闹剧,更是一首关于迷失、寻找与自我和解的华丽组曲。如果你想领略正宗的英伦戏剧之美,这一部绝对是不容错过的巅峰之作。




0
0
0
0
0
0