编舟记2013
字里人间(港) / 宅男的恋爱字典(台) / 大渡海 / 字里人生 / The Great Passage
在一个被旧纸堆填满、仿佛与世隔绝的编辑室里，有个男人正对着一个词语发呆。他叫马缔光也，名字里的“马缔”在日语里听起来就像“认真”的谐音。他是个在社交场上笨拙到极点的人，甚至连一句得体的寒暄都说不出口，却对文字有着近乎偏执的直觉。就在出版社准备砍掉冷门的辞典部门时，老编辑荒木像寻宝一样挖掘出了这个怪咖。他们的任务是编纂一本名为《大渡海》的中型辞典，寓意是让人们在词语的汪洋大海中，能有一叶扁舟渡向彼此的心岸。 可是，编辞典这件事，远比想象中要枯燥且漫长。这不仅仅是查漏补缺，而是要捕捉这个时代跳动的脉搏，甚至连“恋爱”这个词该如何定义，都能让这群性格迥异的编辑争论得面红耳赤。就在马缔沉浸在无休止的纸堆中时，一个带着厨刀、眼神清澈的女孩香具矢闯入了他的生活。他想表白，却发现自己这个“文字的信徒”竟然找不到一个合适的词来形容当下的心跳。 更残酷的是，这项工程一做就是十五年。从意气风发到两鬓斑白，从铅字时代到数字化浪潮的冲击，这群人甘愿把自己的一生囚禁在稿纸之间。在漫长的校对与反复的推敲中，有人离去，有人老去，而那艘名为“大渡海”的小船，依然在寂寞的海洋中艰难航行。它究竟能否在那个注定的时刻，载着所有人的心血顺利起航？
剧情简介
在一个被旧纸堆填满、仿佛与世隔绝的编辑室里，有个男人正对着一个词语发呆。他叫马缔光也，名字里的“马缔”在日语里听起来就像“认真”的谐音。他是个在社交场上笨拙到极点的人，甚至连一句得体的寒暄都说不出口，却对文字有着近乎偏执的直觉。就在出版社准备砍掉冷门的辞典部门时，老编辑荒木像寻宝一样挖掘出了这个怪咖。他们的任务是编纂一本名为《大渡海》的中型辞典，寓意是让人们在词语的汪洋大海中，能有一叶扁舟渡向彼此的心岸。 可是，编辞典这件事，远比想象中要枯燥且漫长。这不仅仅是查漏补缺，而是要捕捉这个时代跳动的脉搏，甚至连“恋爱”这个词该如何定义，都能让这群性格迥异的编辑争论得面红耳赤。就在马缔沉浸在无休止的纸堆中时，一个带着厨刀、眼神清澈的女孩香具矢闯入了他的生活。他想表白，却发现自己这个“文字的信徒”竟然找不到一个合适的词来形容当下的心跳。 更残酷的是，这项工程一做就是十五年。从意气风发到两鬓斑白，从铅字时代到数字化浪潮的冲击，这群人甘愿把自己的一生囚禁在稿纸之间。在漫长的校对与反复的推敲中，有人离去，有人老去，而那艘名为“大渡海”的小船，依然在寂寞的海洋中艰难航行。它究竟能否在那个注定的时刻，载着所有人的心血顺利起航？
播放线路
观影点评
这绝不是一部沉闷的职业故事，而是一首写给时间与匠心的情诗。导演石井裕也将那种“一生只够爱一个人，一生只够做一件事”的古质美感，拍得既轻盈又厚重。松田龙平用那种近乎呆滞却充满张力的表演，完美诠释了什么叫真正的“大智若愚”，而小田切让的痞气与灵动，则为这间死气沉沉的办公室注入了最鲜活的人情味。 最动人的地方在于，电影把枯燥的校对过程拍出了某种神圣的仪式感。你会发现，原来每一个词语的增删，都是在和瞬息万变的世界博弈。电影里没有惊天动地的反转，却有那种细水长流的震撼——当镜头扫过那堆积如山的稿纸，当人们为了一个错别字而彻夜不眠，你会突然理解，为什么在快节奏的今天，我们依然需要这种近乎愚蠢的坚持。 它告诉我们，在这个表达泛滥、语言被廉价消费的时代，唯有极致的真诚与专注，才能造就真正的浪漫。看完这部片子，你或许会产生一种强烈的冲动，想要翻开家里落灰的那本字典，重新去触摸每一个词语背后，那些被我们忽略的、沉甸甸的温度。
0
0
0
0
0
0