义笔容辞(港) / 机密行动：我们的辞典(台) / 辞典 / Mal-Mo-E: The Secret Mission
在1940年代的京城街头，一个混迹戏院、目不识丁的小流氓，竟然在大庭广众之下抢走了一个沉甸甸的皮包。他本以为里面装着金条或钞票，急匆匆躲进巷子里一看，却傻了眼，那里面竟然塞满了密密麻麻、一张张写着方块字的草稿纸。 这个偷包贼叫金判秀，他不知道自己撞上的不只是个倒霉的知识分子，而是当时朝鲜语学会的代表柳正焕。更荒诞的是，为了给儿子凑学费，这个连自己名字都不会写的糙汉子，阴差阳错地闯进了这群书呆子的秘密基地，加入了一场看似最文弱、实则最惨烈的潜伏行动。 当时的背景极度压抑，日本殖民者正试图彻底抹除朝鲜语，学校不准讲母语，名字要改成日式。在这场文化灭绝的阴影下，一群手无寸铁的文人躲在破旧的印刷厂里，试图编纂出第一部属于民族的辞典。 金判秀这个局外人的闯入，给死气沉沉的学会带来了市井的烟火气，也带来了巨大的麻烦。当一个只求温饱的流氓撞上一群理想主义的疯子，当来自全国各地的方言像拼图一样汇聚在一起，日本特务的皮靴声也越来越近。他们必须在母语彻底消失之前，完成这场与时间的赛跑。
柳海真
主演
尹启相
金弘波
禹贤
金太勋
金善映
严宥娜
导演
这部电影最动人的地方，在于它没有把宏大叙事拍成枯燥的教科书，而是通过一个文盲的视角，让我们重新审视文字的力量。柳海真贡献了教科书级的演技，他把一个市井小人物从唯利是图到觉醒担当的过程，演得既有笑点又有泪点。 电影里有一个比喻非常精妙：一个人的话语是他的精神，一个民族的话语是它的灵魂。看着那些来自五湖四海的普通人，为了给一个词寻找最准确的方言解释而争得面红耳赤，你会被那种纯粹的使命感深深击中。 它不只是在讲历史，更是在讲一种守护。那种在黑暗中传递火种的紧迫感，被导演处理得张力十足。尤其是当那些写满文字的纸张在战火和搜捕中被拼死保护时，你会发现，原来最锋利的武器不是枪炮，而是那些被印在纸上的、代代相传的乡音。 整部片子节奏明快，前段轻松幽默，后段悲壮激昂，看完之后会有一种莫名的冲动，想要好好去读一本书，去感受文字背后承载的千斤重量。这绝对是一部能让你先是大笑、最后又忍不住红了眼眶的诚意之作。
0
0
0
0
0
0