洛杉矶那座俯瞰众生的半山小屋依然矗立，但哈里·博斯已经不再是那个能合法佩戴警徽的人了。这位曾在重案组叱咤风云的老兵，如今脱下了那身象征权力的制服，却没能脱掉骨子里对真相的偏执。他成了一名游走在法律边缘的私人调查员，手里没有了警方的资源，取而代之的是一辆略显疲态的老爷车和满屋子悠扬的爵士乐唱片。 最让人意外的转折在于，他竟然和曾经在法庭上针锋相对、恨不得将对方置于死地的顶级律师哈尼·钱德勒坐在了同一张桌子前。这两个曾经的死对头，因为一个共同的目标——寻找在这个金钱至上的城市里失踪的正义，被迫达成了一种如履薄冰的同盟。而博斯的女儿麦迪，正穿着父亲曾经穿过的警服，在充满火药味的街头开始她的巡警生涯，父女俩在不同的维度里，共同面对着这座城市最阴暗的角落。 故事的导火索是一个垂死边缘的亿万富翁，他想要在撒手人寰前寻回失落的继承人。这看似是一桩寻人启事，实则拉开了一张布满杀机的大网。博斯在追踪线索的过程中，发现自己不仅要对付那些躲在暗处的职业杀手，还要在法律的灰色地带里，重新定义什么是真正的惩恶扬善。

演职人员

提图斯·维里沃

主演

米密·罗杰斯

主演

麦迪逊·林茨

主演

Stephen A. Chang

主演

Denise G. Sanchez

主演

David Moses

主演

泽纳·富恩特斯

导演